语言
-
“春语”进北语 法治护航成长路——北京边检总站民警走进北京语言大学开展普法共建活动
2025-03-31“护照是我们出入境和到国外旅行、居留的国籍证明、身份证明，签证则是主权国家准许外国公民或者本国公民出入境或者经过国境的许可证明……”讲台上，北京边检总站执勤四大队民警王晨光正在认真讲述出入境证件的相关知识。3月27日，该队“春语”多语种服务组民警走进春天的北京语言大学校园，在鸟语花香中开启了一场普法
-
歌剧，原汁原味也能有滋有味
2025-04-30【面面观·歌剧是否需要中文译唱】作者：赵碧波（哈尔滨音乐学院声乐歌剧系副教授，歌剧演员）著名指挥家郑小瑛老师倡导的歌剧“洋戏中唱”已经探索和实践了多年。事实证明，这条路是成功的，尤其对歌剧的普及功不可没，但这不代表西洋歌剧必须走中文译唱的路子。在笔者看来，中文版歌剧只能算理解上的“权宜之计”，而非艺